|
Native
Language Resources
We have Native languages resources available in
Blackfoot, Cree, Chilcotin, Denesuline (Chipewyan), Innu (Montagnais),
Inuktitut, Ojibway, Saulteaux, Slavey, and Tlicho (Dogrib).
Click on the following three links, or
scroll down this page.
New Multi-Language DVDs
 The
JESUS Movie -- Indigenous Languages of Canada: Volume 1
(DVD) ILCV1DVD05 -- $14.95
The two-hour video on the life of Christ
taken from the Gospel of Luke with Native voice actors.
Volume 1 includes the following 6
languages: Cree, Inuktitut, Ojibway, Innu (Montagnais), plus
English (North American Native voice) and French.
Special quantity prices ... If you
are purchasing 10 or more copies for free distribution, please e-mail dennis@ncem.ca
(or call 306-764-3388 and ask for Dennis Siemens) for quantity prices.
The JESUS Movie -- Indigenous
Languages of Canada: Volume 2
(DVD) ILCV2DVD06 -- $14.95
Volume 2 includes the following 8
languages: Blackfoot, Chilcotin, Cree, Denesuline (Chipewyan), Slavey,
Tlicho (Dogrib), plus English (North American Native voice) and
French.
(see "quantity prices" above).
The remainder of this page lists Native language resources,
most of which are not available from NCMD,
but are listed here for reference.
Chilcotin Language
CHILCOTIN PRINTED SCRIPTURE
Gospel of Mark
(No charge for Scripture book -- please include $2.00 per copy to cover
shipping charges)
CHILCOTIN VIDEO
The JESUS Movie
Two-hour video on the life of Christ taken from the Gospel of Luke with
Chilcotin voice actors. VHS. (No charge for video -- please send $10.00
per video to cover shipping charges)
ON DVD
The Chilcotin language JESUS Movie is available from NCMD on DVD.
It is part of Indigenous Languages of Canada: Volume 2 as listed
near the top of our "Native Language Resources" page.
For the above two products (JESUS
VHS video and printed Scripture), please write: 1984 Fox Mountain Road,
Williams Lake, BC V2G 5B5
Dogrib (Tlicho)
Language
For the following Dogrib language resources, please contact: Dogrib
Translation Committee, Attn. Jacob Feenstra, 8 Nuttall Court, Yellowknife,
NT X1A 3M3. Shipping costs may be added to prices. Some of these items are
also available at the Eternal Rock Book Store in Yellowknife. For
additional Dogrib language learning resources, contact above address.
DOGRIB PRINTED SCRIPTURE
Dogrib New Testament
ISBN 0-88834-111-3 (2DO001001) -- $15.00
Hardcover. Canadian Bible Society.
DOGRIB BOOKLET/AUDIO CD/CASSETTE SET
Walking with Jesus
Set of 6 booklets. Canadian Bible Society. 40 selected Scripture portions
with illustrations. Price of $15 includes audio CDs (limited number still
available on cassette for same price).
DOGRIB AUDIO CDs
Dogrib New Testament
13 CDs available (so far). Includes: Luke, John, Romans, and some other
epistles. Price is $30 for current set (but will increase as set is
completed). CDs are also available individually for about $2.50 per CD
(e.g., Book of Luke is 4 CDs, so would cost $10 alone).
DOGRIB COMPUTER MULTIMEDIA
Walking with Jesus
Interactive multimedia version of the Walking with Jesus booklets for use
on computer. Click on the text and hear it read aloud, sentence by
sentence! CD is distributed free of charge when requested. Samples
available on the internet in shockwave format. Visit: http://denefont.tripod.com/bible.htm
DOGRIB VIDEO
The JESUS Movie
The two-hour video on the life of Christ taken from the Gospel of Luke
with Dogrib voices. VHS. Price is $10.00.
ON DVD
The Dogrib (Tlicho) language JESUS Movie is available from NCMD on
DVD. It is part of Indigenous Languages of Canada: Volume 2 as
listed near the top of our "Native Language Resources" page.
Innu (Montagnais)
Language
INNU VIDEO
The JESUS Movie
The two-hour video on the life of Christ taken from the Gospel of Luke
with Innu voices. VHS.
ON DVD
The Innu (Montagnais) language JESUS Movie is available from NCMD
on DVD. It is part of Indigenous Languages of Canada: Volume 1 as
listed near the top of our "Native Language Resources" page.
To obtain the VHS video, please write: PO Box 1073 Stn B, Happy Valley
NL A0P 1E0.
Back to Book Store Home Page
|
